Where am I ? Πού βρίσκομαι; Track me on APRS! Track μου για APRS!
TH-D7 PG-4W programming cable diagram TH-D7 PG-4W διάγραμμα καλώδιο προγραμματισμού
Well, I just received a very nice Kenwood TH-D7G(II) portable VHF/UHF radio. Λοιπόν, έλαβα μόνο ένα πολύ ωραίο Kenwood TH-D7G (II) φορητό VHF / UHF ραδιόφωνο.
The main problem was the programming of my favourites frequencies. Το κύριο πρόβλημα ήταν με τον προγραμματισμό των συχνοτήτων αγαπημένα μου. I started to grab informations from the internet regarding the software I need and, most important, what cable to use. Άρχισα να αρπάξει πληροφορίες από το διαδίκτυο σχετικά με το λογισμικό χρειάζομαι και, πιο σημαντικό, τι καλώδιο για χρήση.
The internet is very poor in informations about PG-4W, the programming cable, but there are a lot of vendors (from 12 to 25 EUR/cable) which is quite inacceptable for me... Το διαδίκτυο είναι πολύ φτωχή σε πληροφορίες για PG-4W, το καλώδιο του προγραμματισμού, αλλά υπάρχουν πολλοί πωλητές (από 12 έως 25 ευρώ / καλώδιο) το οποίο είναι αρκετά inacceptable για μένα ... I do know how to make a PC to Radio cable! Ξέρω πώς να κάνει έναν υπολογιστή με καλώδιο Radio!
So, I prepared myself with a RS232<>TTL adapter (with MAX232), one 2,5mm stereo jack and some lenght of cable, a female DB9 COM port and some patience... Έτσι, εγώ ο ίδιος παρασκευασμένα με RS232 <> TTL προσαρμογέα (με το MAX232), ένα στερεοφωνικό βύσμα 2,5 mm και μήκους περίπου του καλωδίου, μία γυναίκα θύρα COM DB9 και λίγη υπομονή ...
First step was to read carefully the User manual where it states that the radio conect directly to the PC. Πρώτο βήμα ήταν να διαβάσετε προσεκτικά το εγχειρίδιο, όπου αναφέρει ότι το ραδιόφωνο conect απευθείας στον υπολογιστή.
To be sure I was measuring the voltage on the PC conector at the radio. Για να είναι σίγουρος ότι ήταν μέτρηση της τάσης για την conector υπολογιστή στο ραδιόφωνο.
It was -6V (RS232 zero logic level) which means the radio has a RS232<>TTL level adapter inside. Ήταν-6V (RS232 μηδενικό επίπεδο λογική), που σημαίνει το ραδιόφωνο έχει ένα RS232 <> TTL προσαρμογέα εσωτερικό επίπεδο. So, indeed, tha radio connect directly to the PC Com port... Έτσι, πράγματι, το ραδιόφωνο tha συνδέεται απευθείας στη θύρα PC Com ...
I made the connections, but the software returns (over and over...) a communication error (Timeout). Έκανα τις συνδέσεις, αλλά οι αποδόσεις λογισμικού (ξανά και ξανά ...) ένα σφάλμα επικοινωνίας (Timeout).
So, I started to search for a reason. Έτσι, άρχισα να ψάξει για έναν λόγο. Maybe the software expect some signaling on the other ports of the COM... Ίσως το λογισμικό αναμένουν κάποια σηματοδοσίας για τα άλλα λιμάνια της ΚΟΑ ...
I realise that, when I push the "Read Radio" command on PC, on the COM port RTS appeared a voltage swing. Αντιλαμβάνομαι ότι, όταν πιέστε το "Διαβάστε Radio" εντολή στον υπολογιστή, για την θύρα COM RTS εμφανίστηκε τάση κούνια. Hmmmm..... Hmmmm ..... so, the Radio <> PC cable is not so simple... έτσι, το Radio <> καλώδιο PC δεν είναι τόσο απλό ...
So I connected the RTS with CTS and DCD with DTR and, BINGO!!!!, all was OK! Γι 'αυτό συνδέεται με το RTS και CTS DCD με DTR και, BINGO !!!!, όλα ήταν ΟΚ!
So, here is the diagram of the PG-4W programming cable for the Kenwood TH-D7 portable radio... Έτσι, εδώ είναι το διάγραμμα της PG-4W καλώδιο προγραμματισμού για την Kenwood TH-D7 φορητό ραδιόφωνο ...
The internet is very poor in informations about PG-4W, the programming cable, but there are a lot of vendors (from 12 to 25 EUR/cable) which is quite inacceptable for me... Το διαδίκτυο είναι πολύ φτωχή σε πληροφορίες για PG-4W, το καλώδιο του προγραμματισμού, αλλά υπάρχουν πολλοί πωλητές (από 12 έως 25 ευρώ / καλώδιο) το οποίο είναι αρκετά inacceptable για μένα ... I do know how to make a PC to Radio cable! Ξέρω πώς να κάνει έναν υπολογιστή με καλώδιο Radio!
So, I prepared myself with a RS232<>TTL adapter (with MAX232), one 2,5mm stereo jack and some lenght of cable, a female DB9 COM port and some patience... Έτσι, εγώ ο ίδιος παρασκευασμένα με RS232 <> TTL προσαρμογέα (με το MAX232), ένα στερεοφωνικό βύσμα 2,5 mm και μήκους περίπου του καλωδίου, μία γυναίκα θύρα COM DB9 και λίγη υπομονή ...
First step was to read carefully the User manual where it states that the radio conect directly to the PC. Πρώτο βήμα ήταν να διαβάσετε προσεκτικά το εγχειρίδιο, όπου αναφέρει ότι το ραδιόφωνο conect απευθείας στον υπολογιστή.
To be sure I was measuring the voltage on the PC conector at the radio. Για να είναι σίγουρος ότι ήταν μέτρηση της τάσης για την conector υπολογιστή στο ραδιόφωνο.
It was -6V (RS232 zero logic level) which means the radio has a RS232<>TTL level adapter inside. Ήταν-6V (RS232 μηδενικό επίπεδο λογική), που σημαίνει το ραδιόφωνο έχει ένα RS232 <> TTL προσαρμογέα εσωτερικό επίπεδο. So, indeed, tha radio connect directly to the PC Com port... Έτσι, πράγματι, το ραδιόφωνο tha συνδέεται απευθείας στη θύρα PC Com ...
I made the connections, but the software returns (over and over...) a communication error (Timeout). Έκανα τις συνδέσεις, αλλά οι αποδόσεις λογισμικού (ξανά και ξανά ...) ένα σφάλμα επικοινωνίας (Timeout).
So, I started to search for a reason. Έτσι, άρχισα να ψάξει για έναν λόγο. Maybe the software expect some signaling on the other ports of the COM... Ίσως το λογισμικό αναμένουν κάποια σηματοδοσίας για τα άλλα λιμάνια της ΚΟΑ ...
I realise that, when I push the "Read Radio" command on PC, on the COM port RTS appeared a voltage swing. Αντιλαμβάνομαι ότι, όταν πιέστε το "Διαβάστε Radio" εντολή στον υπολογιστή, για την θύρα COM RTS εμφανίστηκε τάση κούνια. Hmmmm..... Hmmmm ..... so, the Radio <> PC cable is not so simple... έτσι, το Radio <> καλώδιο PC δεν είναι τόσο απλό ...
So I connected the RTS with CTS and DCD with DTR and, BINGO!!!!, all was OK! Γι 'αυτό συνδέεται με το RTS και CTS DCD με DTR και, BINGO !!!!, όλα ήταν ΟΚ!
So, here is the diagram of the PG-4W programming cable for the Kenwood TH-D7 portable radio... Έτσι, εδώ είναι το διάγραμμα της PG-4W καλώδιο προγραμματισμού για την Kenwood TH-D7 φορητό ραδιόφωνο ...
!!!!!!!!!!!!!WARNING!!!!!!!!!!!!!!! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ !!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!
There is NO ERROR!!! Δεν υπάρχει ERROR! The 2,5 mm plug diagram is not reverted!!! Το διάγραμμα βύσμα 2,5 mm δεν είναι επανήλθα!
The manual states that the tip is TxD and the ring is RxD. Το εγχειρίδιο αναφέρει ότι η άκρη είναι TxD και το δαχτυλίδι είναι RXD. The TxD and the RxD on the plug ARE FROM THE RADIO VIEW Η TxD και το RXD για το βύσμα είναι από την ΡΑΔΙΟ ΑΠΟΨΗ
The radio transmit data to the PC by the tip of the plug and the signal goes to the RxD on COM port at the PC! Το ραδιόφωνο μεταδίδουν δεδομένα με τον υπολογιστή με την άκρη του βύσματος και το σήμα πηγαίνει στο RXD την θύρα COM στο PC!
There is NO ERROR!!! Δεν υπάρχει ERROR! The 2,5 mm plug diagram is not reverted!!! Το διάγραμμα βύσμα 2,5 mm δεν είναι επανήλθα!
The manual states that the tip is TxD and the ring is RxD. Το εγχειρίδιο αναφέρει ότι η άκρη είναι TxD και το δαχτυλίδι είναι RXD. The TxD and the RxD on the plug ARE FROM THE RADIO VIEW Η TxD και το RXD για το βύσμα είναι από την ΡΑΔΙΟ ΑΠΟΨΗ
The radio transmit data to the PC by the tip of the plug and the signal goes to the RxD on COM port at the PC! Το ραδιόφωνο μεταδίδουν δεδομένα με τον υπολογιστή με την άκρη του βύσματος και το σήμα πηγαίνει στο RXD την θύρα COM στο PC!
For programming the radio I use a IBM X61T with a USB<>COM adapter and the MCP-D7G, ver.1.01. Για τον προγραμματισμό του ραδιοφώνου να χρησιμοποιήσω ένα IBM X61T με ένα USB <> COM προσαρμογέα και το MCP-D7G, ver.1.01.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου